Finnisch-Italienisch Übersetzung für yksityiskohtainen

dettagliatoTale sistema è piuttosto dettagliato e sviluppato. Järjestelmä on varsin yksityiskohtainen ja pitkälle kehitetty. Il parere scritto dettagliato è comunque disponibile presso la cancelleria. Yksityiskohtainen kirjallinen kannanotto on kuitenkin käytettävissänne kansliassa. Inoltre il testo in oggetto è molto dettagliato e alla proposta manca flessibilità. Markkinatesti on lisäksi hyvin yksityiskohtainen, eikä ehdotus ole riittävän joustava.
elaboratoIl relatore ha elaborato una motivazione straordinariamente inutile, che è davvero poco più di un resoconto dolorosamente dettagliato di una sfilza di documenti. Esittelijä on laatinut mietinnölleen harvinaisen hyödyttömät perustelut, joka on vain piinallisen yksityiskohtainen teoreettinen selvitys.

sellainen, jossa on havaittavissa paljon yksityiskohtia
sellainen, jossa otetaan tai on otettu huomioon yksityiskohdat; yksityiskohdat sisältävä

Wörterbuch